Вход    Регистрация    Забыли пароль?

Переводы текстов - Beyond Redemption

Альбом "Love Metal"
Автор:
Написал: maggot   Дата: 2008-03-28 14:56
Комментарии: (0) Рейтинг:
Средняя оценка участников (от 1 до 10) : Пока не оценено   
Проголосовавших: 0

Вне искупления

О, я вижу твои шрамы, я знаю, откуда они.
Так сладостно израненная и истекающая кровью до тех пор пока ты не умерла и не ушла.
Я видел всё это прежде: растерзанные, красоту и великолепие -
Это когда небеса становятся чёрными, а преисподняя - белой,
Правильное так нелепо и неправильное - так истинно.

Припев:

Теперь
Чувствуешь, как это превращает твоё сердце в камень,
Чувствуешь, как это пронзает твою отважную душу?
Ты - вне искупления,
И никто не собирается ловить тебя, когда ты падаешь.

О, я вижу, что ты ползёшь, но ты можешь просто идти,
И широко раскрытыми объятия ты держишь, требуя большего.
Я был здесь прежде, стучал в ту же дверь.
Это когда ненависть оборачивается любовью, а любовь - ненавистью,
Вера - сомнением и неверие - верой.

Припев.